Freitag, 17. Februar 2017

"Peng" auf sizilianisch

Während wir noch in Marzamemi sind, kommt ein Anruf von Birgit: 

"Es hat geknallt!"

Sie war mit Petra & Gunther in Pozzallo unterwegs und hat den Seitenspiegel eines parkenden Polos mitgenommen. Der Eigentümer hat wohl sehr italienisch erst einmal angefangen rumzuschreien. Passanten haben helfend eingegriffen, einer davon sprach etwas Englisch und konnte vermitteln. Sie haben sich getrennt mit der Vereinbarung, dass sich der italienisch sprechende Bruder Willi anderntags zur Schadensregulierung meldet.

Guglielmo meint sofort in seinen für ihn typischen schwizerdütsch: "Dasch koschtet nüt teuer!". Er ist es auch, der anderntags mit Birgits Unfallgegner telefoniert und die Sache für € 35 aus der Welt schafft.

Es bleibt die Erkenntnis: 

So regelt man sowas in Sizilien ... und: 

Selbst gemachte Ralleystreifen sehen einfach Schei.... aus!



Die gesammte Schramme lässt sich übrigens rückstandslos rauspolieren.


Alles ist gut!






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen